このページは令和6年度新規事業「富良野市スキーライフ応援事業」の英語バージョンのページです。
富良野市スキーライフ応援事業の概要や申請手続き等につきましては、下記リンク先によりご確認ください。
This winter, a special offer for Furano residents only
In the 2024-2025 season, Furano residents can enjoy skiing at a special price.
By using the "Ski Life Support Coupon" in addition to the existing "Citizen Ski Lift Facility Ticket," you can purchase a one-day pass for Furano Ski Resort for 2,000 yen.
As a Furano resident living in a city with a world-class ski resort, you can enjoy skiing to spend the winter with your children, friends, and family.
Eligible people
Anyone who is registered as a resident of Furano City.
*Except for those born after April 1, 2010.
Subsidy details and how to use
For the purchase of Furano Ski Lift Tickets (1-day tickets) only, each person will be issued a "Ski Life Support Coupon" which is a book of 5 coupons of 1,750 yen.
Please use it together with the "Citizen Ski Lift Facility Ticket".
1. The Ski Life Support Coupon can only be used by Furano residents.
2. The Ski Life Support Coupon is valid only when purchasing a "Lift Ticket (1-day ticket)".
3. Be sure to use it together with the "Citizen Ski Lift Facility Ticket".
4. One coupon can be used by one person.
5. When purchasing a ticket, present the “Ski Life Support Coupon” and the "Citizen Ski Lift Facility Ticket" at the lift ticket sales office and show your ID.
Ski Life Support Coupon Issuance Start Date
The Ski Life Support Coupons will be issued from Monday, November 25, 2024.
Please apply following "How to Apply" below.
Please note that citizen ski lift facility tickets will also be distributed from Monday, November 25.
Expiration Date of Ski Life Support Coupon
Ski Life Support Coupons are valid until Friday, March 7, 2025.
How to Apply
Please fill in the application form and submit it to the reception counter on the first floor of the Furano City Hall, Yamabe Branch Office, or Higashiyama Branch Office.
Please note that application forms are only accepted from 8:30 to 17:15 on weekdays.
Application forms are available at the counters above.
Who can apply and what documents are required
Applicants can apply themselves or members of the same household.
Identification with the current address (My-Number Card, driver's license, health insurance card, etc.) of all persons seeking subsidy is required.
Please note
Once a Ski Life Support Coupon has been issued, it will not be reissued under any circumstances.